fortisbank

Coz, prosze pani, wiedzialem, ze te lata na studiach bylyby nic nie warte bez praktycznego ceny kurs doswiadczenia biznesowego. Asystent menadzera kadr, J. Hall Communications. Mlodszy Kupujacy, Meble Midland. Wice Prezydent d/s Produkcji, Central Manufacturing. Znakomicie. Nie powie mi pani chyba, ze mam za duze doswiadczenie, prawda? Oczywiscie, ze nie.

Doskonale sie nadajesz na to stanowisko. cena gold - swietnie! - Z wyjatkiem Nie. zadnych wyjatkow.

Chce te prace. Potrzebuje jej. Bede dobry.

Gdziekolwiek dzis nie bylem, zawsze cos bylo nie tak. Za złote jubilerska mlody, za złote platyna stary, za niski, za wysoki.

Jesli istnieje jakis wyjatek, cena dolar moge go naprawic. Moge byc starszy. Albo wyzszy. Moge byc kimkolwiek. Mozesz byc kobieta z mniejszosci narodowej? - złota pallad Mamo, radze sobie swietnie. - Jest brudno? Ludzie sa niegrzeczni? Nie, to miasto jest swietne.

Ludzie sa naprawde mili. - To dobrze. A jak złote kupno tam cena bielik z praca? - Praca? Hej! Mam fantastyczne biuro, piekna sekretarke. Caly bajer. Nie zalezy nam czy jest piekna. Jest dobra? - Co? - Slyszales ceny trojańska mnie. Pisze na maszynie? Mamo, oczywiscie, ze pisze. Niektore nie umieja. Jest bezpiecznie? Nie okradli ceny kursy cie? Mamo, przestaniesz cena platyny sie martwic? Nie ma zadnego niebezpieczenstwa. - ceny pallad Ale Nowy Jork jest — Jest uncja dolar jak bardzo dynamiczne Kansas. - Co? - Co cena kurs to? Cos sie złoto platyna stalo? Nie, mamo. To tylko telewizor. - Brzmi tak prawdziwie. - To serial Miami złote kupno Vice. Mozesz troche sciszyc? Jest za glosno. Mamo, zepsul sie. Galka sie złote skup urwala.

Boze. A co u wujka Howarda? Zadzwoniles do ceny platyna niego? Wujek Howard! Tak, numer telefonu.

Masz jego numer, prawda? Och, tak.

Mam go przy sobie. Czy wszystko w porzadku? Wydajesz sie byc rozkojarzony. Bo wlasnie rozwalil Ferrari. Ale wujek Howard — zadzwoniles do uncja PLN niego? Nie, nie mialem jeszcze okazji zadzwonic do wujka Howarda. złoto orzeł Sprobujesz sie z nim zobaczyc? Pewnie złoto NBP na niego wpadne w klubie golfowym. cena bielik Napraw telewizor, kochanie.

Tak. - Posluchaj, musze leciec. Okej? - złota srebro Okej. - Pozdrow złota sprzedaż tate. - Dobrze. Kocham cie, Brantley. - Ja ciebie tez, mamo. złote dolar Na razie. - Pa! Przynajmniej złoto gold pozwol, zebym uncja dolar ci kupil bilet na samolot. złoto monety Tato, chce wszystko zrobic sam. Ale zarezerwowales bilet w dwie strony? Tak. Ale nie bede go potrzebowal. Nie, gdy wroce do Kansas, przylece złota srebro wlasnym odrzutowcem. złoto srebra Wez ceny notowania to. To złota NBP numer telefonu wujka cena palladu Howarda w Nowym Jorku. Mam wujka w Nowym Jorku? Moja kuzynka Ellen wyszla za siostrzenca jego przyrodniej siostry zanim pogryzl ja ten cena sztabki pies i zmarla. Ale jest krewnym, a rodzina to rodzina. Czesc. Chcialbym sie zobaczyc z panem Prescottem. Masz umowiona wizyte? Probowalem, ale nie udalo mi sie. Pomyslalem, ze zrobie mu niespodzianke. Pan Prescott nie lubi niespodzianek. - Wszyscy lubia niespodzianki. - Nie cena bielik pan Prescott. - Podaj mi swoje imie. - Brantley Foster. - uncja bielik Z? - Z Kansas. Z jakiej firmy? W jakiej sprawie chcesz sie zobaczyc z panem Prescottem? W sprawie bycia jego siostrzencem. Wiec moze usiadziesz? Zobacze czy moge uncja skup cie wcisnac do harmonogramu pana Prescotta.

Dziekuje. uncja orzeł Prosze dac wujkowi Howardowi moja wizytowke. Poszukiwacz ceny NBP pracy — Siostrzeniec cena pallad Naprawde jest pan siostrzencem pana Prescotta? Taka siodma woda po kisielu. Skurczybyki, nie złoto sklep macie oleju w glowie! Widze tu deficyt złoto skup rzedu 300 cena platyna milionow dolarow bo tacy idioci jak wy nie przewidzieli potrzeb zmieniajacego sie rynku! - Wujek Howard? - złote USD Wynosic mi sie, wszyscy! I wroccie z nowymi pomyslami, ktore sie na cos przydadza! złote kurs Albo powiesze sobie wasze glowy u mnie na scianie! - Boze, zyly mu zaraz popekaja. - Tak, chcialbys. Zobacze czy moglbys teraz wejsc. Dziekuje. Te krzyki niezbyt dobrze wplyna na jego serce. On nie ma złote pallad serca. - Co, Maureen, co? - Brantley Foster jest fine4673gold tutaj. Nie cena NBP znam zadnego cena gold Brantleya Fostera. - Pana siostrzeniec z Kansas. - Kto? - Jest pana siostrzencem z Kansas. - Kansas? Pan Prescott cie teraz przyjmie. Sprytne. Wiec jestes jednym z Fosterow z Kansas, co? Odlegly krewny, trzeba przyznac. uncja platyna Posluchaj Pewnie powiedziales sekretarce, zeby ceny NBP sie złoto bielik mnie pozbyla za 5 minut.

- Dwie. - No wlasnie. Wiec powiem prosto z mostu. - Potrzebuje pracy, cena platyny wujku Howardzie. - Tutaj jestem pan Prescott. Czy w ogole masz pojecie co my tu robimy? Tak, prosze pana. Pemrose jest wielomilionowa firma z 27 oddzialami. Wyroby obejmuja zywnosc dla psow jak i uklady do sterowanych pociskow. W samym tym budynku cena sklep pracuje 30 tys. Ludzi. Ich polaczona pensja jest wieksza od produktu narodowego brutto polowy panstw wspolnego rynku. W zeszlym roku pozyczylismy wiecej pieniedzy z banku niz sam Meksyk. To wspaniala firma, uncja sklep wujku– panie Prescott. Dlatego tu jestem. złota notowania Co mozesz dla nas zrobic, Brantley? Jakie masz doswiadczenie? Praktycznie zadnego. Ale wierze złote orzeł w siebie. Czy to złote notowania sie nie liczy? Wiele moge, jesli tylko da mi sie szanse.

Pomysl jaki ty byles w moim wieku. Pamietasz jak sie czules, jak sie starales o pierwsza prace. Pamietasz, ze tak bardzo jej chciales ze nie mogles złota kurs spac w noc przed rozmowa kwalifikacyjna. Pamietasz jaki byles zdruzgotany jak cie facet zapytal Jakie masz doswiadczenie? Chciales zacisnac rece w piesci i powiedziec Moge zrobic wszystko jesli tylko da mi sie szanse. Oczekuja pana w sali konferencyjnej, panie Prescott. Zadzwon do Batesa z Kadr Powiedz mu, cena trojańska ze mu kogos przysle. Dzieciaku, udalo ci sie przejsc przez frontowe drzwi.

Co zrobisz po tej stronie, zalezy tylko od uncja NBP ciebie. Gratulacje.

Astoria. Co ty na to, Wesley? Masz to za debilizm? Raczej ignorancje. Nie znaja nic lepszego. Podasz jakis inny przyklad? Co za bzdury! Przejdzmy wreszcie do interesow! Chryste! On czeka. Dobra! Czerwonce to debile. Czerwonce? Powiedziales czerwonce? No, Indianie! Chleja i wyczyniaja idiotyzmy. Jakie? Rzygaja na chodnik! W tych okolicach to chyba Kiowowie, Kickapoo i Osagowie. Racja? Nie wiem. Nie? Mamy odmienne poglady na glupote. Zrobimy wiec tak: sciagaj skarpetki.

Daj spokoj. Przepraszam, to moja wina. Sadzilam, ze cos do mnie czujesz. Jestes cudowna, Chloe. Ale wiem, ze na mnie czeka ktos wyjatkowy. Nie wiem, kto, ale od smierci Leslie nosze to uczucie. Powiem ci, co to jest glupota. Na przyklad przywlaszczanie sobie cudzego. Prawda? Prawda. Albo sprzedawanie jej ludziom niegodnym zaufania. swieta prawda. Albo proba jej sprzedazy Ludziom zaprzyjaznionym z prawowitymi wlascicielami. To dopiero glupota! 150 lat temu twoja uwaga o rdzennych Amerykanach kosztowalaby cie skalp. Tu, gdzie stoi twoj dom Lezalbys i zdychal. To nie zawsze bylo smiertelne. Oskalpowany Del mialby w sobie dosc zycia, zeby opowiadac. Trzeba tylko wziac noz Spokojnie, tylko rozmawiamy. Spokojnie. Nozem wykonujemy ciecie na czole. lapiemy wlosy i podcinamy ciagnac. Odchodzi zdumiewajaco latwo. Ciecie, mowisz? Jak to wyglada? Zabierasz dziewczyne na przejazdzke do lasu To byl twoj pomysl! A kto prowadzi? Co?! Jakie to ma znaczenie? Ogromne! Chce znac szczegoly twoich wystepkow. Skad to ukradles i oczywiscie, gdzie schowales. Jest w Buicku. Przysiegam, nawet nie tknalem! Dobrze. Nie zabijaj mnie! Nie chce umierac! Masz szczescie, Del. Wieksze niz ci pogardzani czerwoncy. Oni to mieli pecha. Ameryka nosi skaze na duszy za to, co ich spotkalo. Dobrze, ze choc maja kasyna. David, mam zle wiesci. Przejde do sedna. Chloe oskarzyla cie o napastowanie seksualne. Cholera! Do diabla, Wesley! Odbilo ci? Co cie napadlo?! Oszalales? Sam mi kazales! zeby puscil pare z geby! Wyrzuc to paskudztwo. Szybciej! Bede mogl zapomniec. Czulas kiedys, ze zaraz zdarzy sie cos wyjatkowego? Cudownie, cholera! Nie wiemy, gdzie jest towar! Mowil, ze w Buicku. Ktorym, do licha? Czemu go zastrzeliles? A co mozna zrobic z oskalpowanym facetem!? Ale wiem, ze na mnie czeka ktos wyjatkowy. Wyjatkowy brak profesjonalizmu! Nie wiem, kto to, ale od smierci Leslie nosze to uczucie. Wiem, ze czeka na mnie ktos wyjatkowy. Nie wiem, kto to, ale od smierci Leslie nosze to uczucie. Betty! Czesc , Betty. Czesc.

Wszystko gra? Idealnie. Moglbym ci zadac kilka pytan o to, co tu zaszlo? Wszystko widzialam, to odrazajace. Naprawde widzialas, kto to zrobil? Tak. Kto? To Chloe. Moglibyscie nie deptac dowodow? Roy Ostrey! Masz chyba jakis radar. Wyszedlem na 10 minut Betty, tak mi przykro. Nie ma sprawy. Do widzenia. Czesc, szeryfie.

Milo, ze wpadles. Gdzie ona idzie, do licha?! Skad wiedziales, ze on nie klamie? Widzialem jego dusze. Twarza w twarz z Bogiem sie nie klamie. Przez ten twoj wyskok stracilem wyczucie. Ja nie. Rzuciles mi spojrzenie. Jakie spojrzenie? Masz takie jedno. Skonczyles z nim, to go sprzatnalem. Mialem dosc jego jekow! Ty go oskalpowales, nie sprzatnales. Malo sie nie porzygalem. To po co ta indianska bajeczka? Co to ma znaczyc, do diabla? Jakbym wspomnial baseball, to bys go zmasakrowal kijem!? Cholera! Nic. Idziemy. Zostawimy je tak sobie? Czemu nie? To ich zmyli. Musze naprawic, cos spieprzyl. Nic nie spieprzylem! Chcialem tylko byc stanowczy! Stanowczy? Cos ci powiem. W tym interesie czeka sie na sygnal. Ludzie tu sie pojawiaja i znikaja i tak ma byc. Nikt nic nie wie. Bum, bum. Bum. Trzy kule w leb i pewnosc, ze zdechl. Niezle motto. Nalep sobie na zderzak. I lepiej w nie uwierz, przyda ci sie w pracy. Przeszkadza ci to? Opuszcze ja.

Dziekuje. Przesluchalem Joyce. I co? Znala Dela az za dobrze, rozumiesz. Jak i polowe chlopakow z miasta, wlacznie z toba. Na pierwszym roku! Przypuscmy, ze Betty ich nakryla. Czyli, ze nasza Betty, do ktorej smalisz cholewy, wynajela kogos zeby oskalpowal meza na jej oczach. To tylko teoria. Niewiarygodne.

Wcale nie znaczy, ze mi sie podoba! I jak ona sie czuje? Jest w szoku. Post traumatyczna reakcja, rozszczepienie osobowosci. Mow po ludzku.

Potrzebuje. Masz rowne zeby Donnie pamietasz jak cie walnal piorun w wakacje w Tahoe, aparat to chyba nie jest dobry pomysl Solomon, pozwol mi, prosze, prosze nie rob tego Jak zaplacisz za ten aparat. Nie wiem Ile to kosztuje? To nie ma znaczenia. 5000, widzialem to. Och Teraz mnie wkurzasz, to jest kurwa niewiarygodne, placisz 5 tysiecy za aparat ktorego nie potrzebujesz> Bylem dobrym pracownikiem, Nie rob tego Skad wezmiesz na to pieniadze ? Nie wiem. Miales zamiast mnie o nie poprosic Bylem dobrym pracownikiem. nie potrzebujesz aparatu. To nie twoja sprawa. Bylem dla was dobrym pracownikiem, pieprzone fiuty Donnie, nie przeginaj Oddaj mi swoje klucze. Dawaj mi te pieprzone klucze. Zidentyfikowany jako Porter Parker, lat 59 lepiej znany jako truposz z szafy. Jak mowi portier, to jest jej maz Nie mieszka tu, wpada od czasu do czasu, zgarnia troche rzeczy, tlucze sie po mieszkaniu, wrzeszczy. Tam sa syn i dzieciak ktory podobno cos widzial Jej syn? Tak. I ten dzieciak. Byli tu wczoraj, a od poznego wieczora do rana slychac bylo wrzaski dochodzace z mieszkania. A gdzie sa teraz. Nie odnalezieni. Znalazlem 600 i duze pudlo prezerwatyw kolo lozka Byla bardzo wojownicza, trzy obraczki slubne Wedlug portiera faceci wchodzili i wychodzili stad przez caly dzien, twierdzi, ze truposz i jej syn zawsze sie ze soba klocili A co ona mowi ? Ani slowa Dzieki Randy. Ile mi zaplacisz za pomoc? To nie jest takie proste, maly Wciagnij mnie na liste plac, a dowiesz sie co i jak. Policjantem nie zostaje sie w ten sposob, samo szkolenie trwa 3 lata. Ja jestem wyszkolony i gotowy. Chcesz kupic cukierkow ? Nie, przykro mi maly czlowieku Chcesz spisac moje zeznanie, przedstawie ci je, ale musisz mi tak czy siak zaplacic Dlaczego nie jestes w szkole? Dzis nie ma szkoly, moj nauczyciel zachorowal Nie macie zastepstw? Nie. Wiec, czego sie tam dowiedzieliscie? To sa tajne informacje. Powiedz mi co wiesz, a ja powiem tobie co ja wiem Nie da rady.

Pozostaw to detektywom, a oni nie rozwiaza nawet psiego gowna Moge ci pomoc. Zrobic z ciebie gline z planem. Chcesz wiedziec kto zabil? Okay ty, chodz tu, chcesz zniewazyc oficera policji? Moge ci pomoc rozwiazac te sprawe, powiedziec kto to zrobil Dowcipnis z ciebie he? Opowiadasz mi kawaly? Jestem raperem. Jestes raperem, he? A masz kontrakt plytowy ? Jeszcze nie.

Dam ci wskazowke do wykorzystania jesli okazesz troche zaufania Byles kiedys w izbie nieletnich? Ja nie pieprze. Hej!, Uwazaj na jezyk Stary po prostu mnie wysluchaj Patrz i sluchaj (Dzieciak rapuje, a ja nie kapuje ) bla bla bla, czarnuch, bla bla Hola mlody czlowieku. Ja nie musze slyszec tego slowa zyjac aby sie zestarzec, . Dosc tego Coolio, nasluchalem sie dosc tego jezyka Ja juz prawie skonczylem Skoncz bez przeklinania. ..opowiem ci o Robalu I to pomoze ci rozwiazac sprawe Cokolwiek to znaczylo, jestem pewien, ze to bylo bardzo pomocne IceT Czy ty mnie sluchales? Sluchalem Powiedzialem ci kto to zrobil, a ty nawet nie sluchales Mam dosc tych gierek. Be cool, stay in school Teraz zejdz z jezdni, natychmiast. Pospiesz sie, musimy isc Ty jestes spozniony nie ja. Mogles czekac od frontu, nie widzialem cie z okna Dlaczego nie.. mogles wyjsc Pospiesz sie Dobra, jestes gotowy dalej wygrywac? Jasne Lekkie opady, 99 wilgotnosc, Wiatr Pld.Wsch. 21kmh Wszystko w porzadku? O maly wlos bym sobie zwichnal kostke Niech ta pani zadba o twoj makijaz i wlosy, sa naprawde mokre. Jestescie! Przepraszam za spoznienie W porzadku Utknelismy w korku W porzadku Jak sie masz Stanley? Dobrze.

Nic jej wtedy nie przeszkadzalo. Tak ale panna Wallence, efektywnie przekonala lawe przysieglych, ze zlamales jej reke. to dlatego wydawala te wszystkie szczesliwe dzwieki, bo ja zabijalem. Niektore kobiety lubia to ostro wiesz cos o tym? Tego nie bylo w twoim zeznaniu. Adwokat powiedzial, zeby nie mowic. Uznano to za napad i latwo jej bylo wytlumaczyc ze zle zrozumiales, to co bylo naprawde wolaniem o pomoc albo, ze ja bolalo. Juz slyszalem bol wczesniej uwierz mi ja nic nie bolalo. zada 75 milonow dolarow ale nie mam ochoty na negocjacje, bez twojej wspolpracy. zadnych negocjacji nie dam tej suce niczego. i kiedy skonczyl zalozyl spodnie i poszedl z powrotem na impreze, zostawiajac mnie sama. 15 STYCZNIA ANTONINE BONET ANTONINE BONET URODZONY:TRINIDAD PROSTYTUCJA SKAZANY W 1991 MORDERSTWO Mistrzu chce byc twoim przyjacielem, mistrzu. Jestem darem Ja nie potrzebuje darow. Kto cie przyslal? Saladin. On chce byc twoim przyjacielem. Zalatwia sprawy dla zabojcow El Faziz. Mozesz to sprawdzic. Jestes ladny jak na suke. Ale ja nie chce nikogo posiadac. Mozesz mu to powtorzyc. Spadaj stad. Moze i jestes mistrzem, ale jestes tylko jednym gosciem. Pozwol sobie pomoc.

Kiedy zabojcy El Faziz cos daja przyjmuj to. Nie chcesz ich obrazic. Szukam Saladina. NAPAD Z BRONIa W ReKU SKAZANY W 1989 EDDIE JONES aka SALADIN PRZYWoDCA ZABoJCoW EL FAZIZ Milo jest poznac czlowieka o wielkich osiagnieciach. MORDERSTWO Ty tu rzadzisz? Mamy silna jednosc, bracie. Tu potrzeba wspolpracy i zrozumienia.

Byly kiedys czasy, gdy nas tu dyskryminowano. Jesli chcesz sie do nas przylaczyc Bracie jezeli do nas nie przystaniesz zniszczysz jednosc, ktora zbudowalismy. 16 STYCZNIA Naczelnik, chce cie widziec. Ciekawe czemu, kazal ci to zalozyc ruszaj sie. Jestem rozczarowany. Juz 3 incydenty. Jedne prawie zamieszki. Jeden napad i fizyczna konfrontacja. Ktora skonczyla sie, wyslaniem 5 mezczyzn do szpitala. Jestes tu dopiero 10 tygodni i to niezaprzeczalne ze robisz sobie, bardzo zle akta. Chodzi o to, zeby cie szanowali albo bedziesz nikim. Chyba nie rozumiesz. Naczelnik probuje ci wyjasnic, pojecie akceptowalnego zachowania. A ja probuje mu wyjasnic, jak przezyc. Tu raczej nie ma zbyt wielu wiezniow ktorzy mogliby stanowic dla ciebie wyzwanie fizyczne, panie Chambers. Ty naprawde nie rozumiesz. Kiedy jest sie mistrzem, kazdy chce sie z toba sprobowac. Kazdy cie sprawdza. Cale zycie, kiedy mialem problem zalatwialem go nimi. Ludzie kochaja kolesia, ktory potrafi walczyc. Pieniadze, cipki caluja cie po dupie daja cie w telewizji zdjecia w gazetach cokolwiek zechce, bo ludzie kochaja gosci umiejacych walczyc i niczym sie nie przejmujacych. ZASADY LONDYnSKIEGO TURNIEJU NAGRoD to z kim jestem, to nie twoj interes to moj interes SaD NAJWYzSZY HRABSTWO ALAMEDA,1991 1 Grudnia 1990 roku, pobil pan czlowieka na smierc, golymi rekami. Z powodu panskiego zawodu i treningu . sa one uwazne, za zabojcza bron w stanie Kalifornia. Zostal pan uznany winnym i skazany na dozywocie, bez mozliwosci zwolnienia. Dzien Dobry panie Ripstein. Jak sie pan dzis czuje? Nie pieprz mi tu. Co z ta zblizajaca sie walka? Jaka walka? Mamy swiatowego mistrza wagi ciezkiej i niepokonanego zawodnika, tu w Sweetwater. Tracimy czas. Ustaw to kurwa wszystko. Znam sie na walkach. Nasz zawodnik Monroe, skopie mu dupe. Mozemy na tym zarobic kupe forsy. Panie Ripstein przepraszam ale mowi pan, o prawdziwym mistrzu wagi ciezkiej Chce pan ustawic walke? Cholera nie w zadnym razie.

Niezaleznie od stylu kazdego da sie pokonac. We wlasciwym czasie we wlasciwym miejscu przy odpowiednich okolicznosciach. Kazdego da sie pokonac. Pan Ripstein chce zobaczyc Icemana walczacego z wiezniem, ktorego tu mamy. 5 LUTY Nazywa sie Monroe Hutchen.

I jest naprawde dobrym zawodnikiem. Wiec co mamy zrobic? Pogadajcie z glownym straznikiem. Jest w porzadku. Ale naczelnik stanowi problem. Pan Ripstein powiedzial, ze mozecie sie nim zajac. Wiecie co i jak albo mu pomozecie albo zrobicie krzywde. Jezeli chodzi o Monroe Hutchena. Naczelnik uwaza, ze czas dac mu szanse zrehabilitowania sie poprzez socjalizowanie sie z innymi wiezniami. Za 6 tygodni wyjezdzam na wakacje. Nie bedzie mnie przez 2 tygodnie. Pierwszy tydzien w Nowym Orleanie, drugi na wycieczke do Wielkiego Kanionu i Arizony. Zanim wyjade .jesli pan Hutchen wejdzie w sparing z panem Chambersem to nie bede chcial o tym slyszec. A kiedy wroce, chce zeby ten cholerny turniej sie skonczyl. Tak jest. Bez zadnych dowodow. zadnych tasm i nigdy o tym nie mowic w mojej obecnosci.

Biskup, pelna gala, tlum ludzi. Religia odpada. Racja. Mamy tylko kilka czarterowych lodzi. Wykorzystaj historie. Nienawidza historii. Indianie, piraci, hiszpanskie zloto, plantacje.

Masakry, gwalty, niewolnictwo.

Ubarw to troche i przyjda.

Potrzebny ci haczyk. W Wisconsin zadzialal wurst. Wurst? Fleischwurst, Bratwurst. Bawarczycy. Sklepy ze struclami, kelnerzy w skorzanych szortach. I co? Piwo pomoglo. Darmowe trunki. Bawarskie spodnice. Wynajelam faceta. Jako atrakcje. Z Seminoli. Indianin? Z druzyny, nie z plemienia.

Pilkarz? Oczywiscie. Po co mi Indianin? Slawny. Przyjezdzal mustangiem na Lincoln Beach. Miejscowy bohater! zeby tylko przyjechal. Co lubi jesc? Male dzieci. Jest zywy? Trudno powiedziec. Martwy aligator? Placisz cos? Nie. To nie narzekaj. To ostatni Mohikanin. Nie, ci juz dawno wygineli. To Shawnee lub Pawnee. Bill wie. Wodzu! Ty, palant. Jaki Indianin gral w Daniel Boone? To byl zyd. Chodzi mi o bohatera. Skad mam wiedziec? Nie jestes Indianinem? Creek. Prawdziwy czy gowniany? Skad byl Daniel Boone? Z lasu. Nie znasz zadnej indianskiej legendy na ten temat? Legendy? O drzewach lub cos tam? Ja o drzewach? Przodkowie ci nie mowili? Rodzice sprzedawali bialym ozdoby trawnikowe. Nabierasz mnie. Porcelanowe kaczki. Nie moglem jej przyszpilic. Ale dales jej do myslenia? Ojciec zadecydowal. Nie bedziemy sie ukladac z tetrykiem. A matka? To dziwaczka. Prowadzi grupe teatralna. Nie chodzi do restauracji. Nie pomoze nam, ale i nie przeszkodzi. Zostaje nam corka. Stary zawsze tam jest. Corka zatrudnia 4 osoby, sama tez pracuje. Chcialaby pozyc. Nie ma za co. A restauracja? To samo. Wiesz ile mozna tu zarobic? Ona tylko zabiera miejsce. Jak teraz przy barze. Widzisz? To nie jest profesjonalistka. Chcesz jeszcze jednego? Steve byl na swiecie piratow. Powiesili go? Wyrzucili za burte. Chce pogadac. Niech przyjdzie do motelu. Boi sie. Ostatnio kazalas go aresztowac na parkingu. Byl pijany.

Teraz nie pije. Czemu zawsze go bronisz? Tylko mowie, ze teraz nie pije. Wczoraj byl twoj golfista. Nie moj. Jest o 10 lat mlodszy. No i wyjezdza na zawody. Jak Tiger Woods w telewizji? Rzadziej niz Tiger. Chce, zebys z nim pojechala? Nie rozmawialismy o tym. Chcesz? Jakis facet sie na ciebie gapi. Az mi serce wali. Jak wyglada? Niezle. Tatuaze? Niewidoczne. Koszulka jakiej druzyny? Bez napisu. Nie w moim typie. Niezly. Z ciekawosci sie odwroce.

Jak jestes na 12:00, to on jest na 3:30. Wyobrazasz sobie swiat bez takich jak my? Wszedzie cie pelno. Mala wyspa. Nie chcialem byc natretny. Myslalem, ze cie zawiadomia. Czasami chcialabym, zeby zniszczyl to huragan. Hotelarstwo to ciezka praca. Motelarstwo. Z restauracja. Nienawidzilam tam pracowac. A teraz? Nienawidza tego moje pracownice. Dlaczego wiec? Takie zycie. Co pijesz? Piwo? A ty? Tequile. Jak juz pic, to cos mocnego. Jestes z polnocy. Ponoc wszyscy tutaj sa przyjezdni. Jestem 6. Pokoleniem. Imponujace. Jestes albo z plantatorow, niewolnikow, albo uciekinierow. A ty? Moi tutaj przestali uciekac. Jestem z Newport, Rhode Island. Jachty i rezydencje? Ojciec strzygl trawniki. Nie wyjezdzalas z wyspy? Wyjechalam. Jestem Weeki Wachee. Co? Program, od lat 40tych. Gralas tam? Wystepowalam pod woda. Zrobmy zawody. Zatkaj mi nos. Nie ten facet. Wygralas. Gdybym nie pila, moglabym dluzej. Masz sie usmiechac, nawet jak nabierasz wody. Dlugo tam bylas? 3 lata. Az poznalam mojego bylego. Mial zespol Skeeter Meter. Rockowy? Byli znani w Tampie. Sluchasz Allman Brothers? Lynyrd Skynyrd? Znasz wiec Skeeter Meter.

Byl przystojnym Grekiem. Jego ojciec lowil gabki, zanim wymarly.

Wymarly? Z nudow. Przyczepione do skaly, wchlanialy co sie da. Jak my tutaj. Szykuje sie duzo zmian. Moze bedzie lepiej. Nie wstrzymuj oddechu. Dla ludzi tutaj swieta Trojca to: Ojciec, Syn i Florida Flash. 100 razy widzialem jego wypadek. Przestal tu przyjezdzac, rzucil szkole. Bylas jego fanka? Bylam w liceum, a on w TV. Jak myslisz? To straszna historia z Terrellem. To duza odpowiedzialnosc wychowywac takiego dzieciaka.

Nadzorujemy wszystkie agencje. Badac umorzone sledztwo? Postawimy TV przed sadem. Caly kraj o tym uslyszy.

Masz dowody? Przeczucie. Panie przewodniczacy Wybadam to. Sieci TV, przemysl farmaceutyczny, kosmetyki. Rzucasz sie z motyka na slonce. Cos tam smierdzi.

Prosze mi pozwolic jechac do Nowego Jorku.

Nie jedzie pan tam dla rozrywki. Daje panu tydzien na znalezienie dowodow. Opieczetowanie werdyktu? Nie wiem, czy cos znajde O, jest. Prosze spojrzec.

Ostatni przypadek mial miejsce w 1869 roku. 1869? Mecenasie, przejrzalem materialy. Kazdemu zalezy na reputacji. Opieczetowalem werdykt, by chronic opinie osob oczernionych przez neurotycznego pieniacza. To, oraz inne wazkie zasady federalizmu, kaza mi odrzucic prosbe panskiej komisji.

Biuro pana Enrighta. Sedzia Schweitzer. Pani Mitchell? R. Goodwin, z podkomisji kongresu. Badamy sprawe teleturniejow, moze moglaby pani Mam gosci. Moge pani zajac chwile czasu? lle razy pan wystapil? Niewiele. 3 tygodnie.

Czy ktos prosil pana o zachowanie dyskrecji? The Today Show Dave Garroway oraz pan J. Fred Muggs.

lch goscmi sa: Aga Khan, L.Goodhue, wynalazca aerozolu, oraz teleturniejowy mistrz Charles Van Doren. Pogadaj z nimi. Ja zaczynam. Do zobaczenia. Witaj, Charlie.

Jak zdrowie? swietnie.

Zebral sie tu spory tlum. Jak dlugo grasz? 9 tygodni. lle wygrales? 93 000. 10 tysiecy tygodniowo. Ale raz program odwolano. Taka jest TV. Niestalosc dochodow.

Sam czekam na odnowienie umowy.

Powiedz cos o swojej ksiazce. Lincolns Commando.

Mam nadzieje, ze sie spodoba. Czy Uczciwy Abe mialby szanse w teleturnieju? Uczciwy Abe? Mysle, ze tak. Na pewno wypadlby cudownie. Nie watpie. Jestesmy. Zawiaze sznurowadlo. Gdzie malpa? Czy Th. Merton to katolik? Tak. Pan na dyzur? Richard Goodwin.

Clark Byse nie dzwonil? Nie. Przyslal mnie do pana. Pan jest maklerem? Prawnikiem, tez fatalnie.

Byse nauczyl mnie zawierania umow. A mnie backhandu. Jestem z podkomisji Kongresu Brokerzy mnie nachodza jak wesola panienke. Nasza komisja sprawuje nadzor nad TV. Przepraszam, prosze usiasc. Pewnie dobrze sie pan uczyl. Clark nikogo nie lubi. Bylem prymusem. A staz u kogo? U Frankfurtera. Wolalbym miec panski zawod. Gdybym ja byl prymusem, napietnowaliby mnie.

Co pana tu sprowadza? Literatura? Nie zauwazyl pan nic dziwnego w teleturnieju? Nic podejrzanego? Poza jego popularnoscia? Licze na panska pomoc. Mowimy tym samym jezykiem.

Chetnie pomoge. Chodze na panskie wyklady z romantyzmu Dlatego, ze znam pana z TV. Przyjsc pozniej? Spotkajmy sie jutro.

Na lunchu w Ateneum. Klub Ateneum, rog 43. i Piatej. Jutro w poludnie? Lunch w Ateneum. swietnie.

Do jutra. Chce porozmawiac o Odzie do urny greckiej. Piekno jest prawda, prawda pieknem. Oto wszystko, co na Ziemi wiedziec trzeba. Kongres bada komunistow i ludzi mafii. To nie ja.

Ale za to trafisz do panstwowej TV. To zart. Malo zabawny. Chuck Van Doren! Jak leci? Denerwuje sie. Kto to byl? Jakis facet. Panuje nad sytuacja. Nie rozumiesz. Mam znane nazwisko. Van Doren dzwoni do informacji! Ej, Chuck! Chuckie! Mam pytanie Musze konczyc.

OK? Przysiaglbym, ze slyszalem krzyki. Milego lotu. spij dobrze, kochanie. Bylo blisko Billy, co ty tu robisz? No wiec, zdalem sobie sprawe, ze nigdy nie wszedlem do ciebie przez okno w sypialni. swietny pomysl i juz za toba. Wiesz, ogladalem w domu TV. Tego, no Egzorcyste. I zaczalem myslec o tobie. Tak? Tak, film byl cenzurowany dla TV.

I oczywiscie powycinali co lepsze kawalki. Wtedy zaczalem myslec o nas, jak ostro zaczelismy 2 lata temu. Potem jakby ostro wkroczyla cenzura. Duzo sie pozmienialo i ostatnio jestesmy jakby edycja dla telewizji. Wiec myslales, ze wejdziesz przez okno i stworzymy troche niecenzurowanego materialu? Nie, skad. Nie smialbym lamac twoich pizamowych zasad. Myslalem, ze moze pokombinujemy cos w ubrankach. OK. Tak? Tak. ( Jak nauczymy sie latac. ) ( Skarbie, jestem z toba. ) ( Baby, jestem twoj. ) OK, OK, OK.

Czas minal, zegnam. Boze, widzisz co ze mna robisz? A wiesz co moj tato zrobi z toba? Tak Spadam. OK. ( Romeo i Julia. ) ( Razem na wieki. ) Wiesz, doceniam twoj romantyczny gest. Tak wiec, kochanie Sluchaj, co do seksu itd Nie chce cie poganiac. Bylem na serio tylko w polowie. OK.

( Baby, jestem twoj. ) Hej, Billy. Co powiesz na zwiazek: dozwolone od lat 15? Co to? Moj Boze. Draznisz mnie. 35 Sytuacja pod kontrola. OK, streszczaj sie. Znaleziono krew? W porzadku. cpaja to, co kupuja w szkolach i naleza do jakiejs sekty. Sekty? Woodsboro w Kalifornii zostalo wstrzasniete zbrodnia z ostatniej nocy, gdy znaleziono dwoje brutalnie zamordowanych nastolatkow. Wladze dopiero maja wydac oswiadczenie, ale nasze zrodla donosza, ze nikogo nie aresztowano i morderca moze uderzyc ponownie. Slyszysz to gowno? Cholera! Co sie dzieje? Nie wiesz? Casey Becker i Steve Orth zostali zamordowani ostatniej nocy. No co ty?! I nie mowimy o zwyklym zabojstwie. Mowimy o brutalnosci z megahorroru i otwarciu brzucha od gory do dolu. Casey Becker, siedzi obok mnie na angielskim. Juz nie. To przykre. Jej mama i tato znalezli ja zwisajaca z drzewa, z wnetrznosciami na wierzchu. O Jezu! Wiedza kto to zrobil? Kurwa, nic.

To znaczy, przesluchuja cala szkole. Nauczyciele, uczniowie, wozni. Wiaza ten wypadek ze szkola? Nie wiedza. To znaczy, Dewey mowil, ze to najgorsza zbrodnia jaka widzieli tu od lat. Nawet gorsza niz No zla. Prosze, pani, Tate. Dziekuje, James. Sidney Chyba twoja kolej.

Kto nastepny? Ach, Sidney Prescott. Ona jest corka Sidney, jak sie czujesz? Dobrze. Czesc, Sidney. Szeryfie Burke, Dewey. Dzisiaj zastepca Riley, Sid. Jak leci? Dobrze. A co u taty? Jak zyje? Mamy sie swietnie. Dzieki. Prowadzimy wlasnie dochodzenie, Sidney. Policja bedzie miala do Ciebie kilka pytan. OK? Sidney, jak dobrze znalas Casey Becker? Pamietajcie! Musimy zadbac o swoje bezpieczenstwo. Poruszajmy sie w grupach. Zachecamy studentow do udania sie do domow zaraz po opuszczeniu szkoly. Unikajmy nieznajomych. Mamy chodzic dwojkami i trojkami. Dziekuje. Adwokaci przyjada jutro. O co cie pytali, Sidney? Pytali, czy znalam Casey.

Tak, mnie tez o to pytali. Pytali, czy lubisz polowac? Tak. Pytali? Polowac? Czemu pytaja o takie rzeczy? Bo ich ciala byly wypatroszone. Dzieki, Randy. Mnie nie pytali, czy lubie polowac. Bo dziewczyna nie mogla ich zabic. To seksistowskie.

Zabojca mogla byc kobieta. Basic Instinct. Tam byl szpikulec do lodu. To nie to samo. Tak, Casey i Steve byli calkowicie wyproznieni. A do takiego czegos potrzeba faceta. Albo mentalnosci faceta. Jak sie kogos rozpruwa Bierzesz noz i kroisz od pachwiny do mostka. Hej, troche taktu, szmaciarzu. Stu, ty chyba chodziles z Casey? Tak, przez jakies 2 sekundy. Zanim rzucila cie dla Stevea. Myslalam, ze ja rzuciles dla mnie. Bo tak bylo. On pieprzy. I policja wie, ze umawiales sie z ofiara? Co sugerujesz? ze ze ja ja zabilem? Na pewno podniosloby to twoje notowania w szkole. Stu byl ze mna ostatniej nocy, OK? Tak, bylem. Przed czy po tym jak zrobil ciachciach? Gdzie byles ostatniej nocy? W pracy, dziekuje.